Un modelo práctico de supervisión de Trabajo Social de apoyo en Portugal: entre la seguridad de las personas mayores y el autocuidado personal
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
La supervisión del trabajo social es un proceso de apoyo que influye en las decisiones de los profesionales y promueve el desarrollo personal y profesional. En este artículo, revelamos la importancia de la supervisión de apoyo del trabajo social en un contexto pandémico (COVID-19) para los trabajadores sociales que trabajan en instalaciones sociales (residencias y servicios de atención domiciliaria) que acogen a personas mayores en el sistema de bienestar de Portugal. En términos de metodología, este modelo de práctica de trabajo social se realizó entre sesenta profesionales utilizando una plataforma online, Zoom. Se recogieron datos cualitativos en cada sesión y se analizaron las preguntas, dudas y reflexiones de los profesionales, así como las posibles estrategias. Los trabajadores sociales en ejercicio consintieron en participar no sólo en la supervisión, sino también en el proceso de investigación.
Los resultados pusieron de manifiesto la fragilidad de estos servicios sociales a la hora de prestar atención social y demostraron que la supervisión del trabajo social permitió a los profesionales mostrar una mayor resiliencia y expresar capacidades para afrontar lo desconocido de la pandemia. Además, hubo un notable aumento de la confianza de los profesionales en la toma de decisiones en la gestión y prestación de cuidados y la seguridad de las personas mayores y sus cuidadores formales, y también, permitió a los profesionales desarrollar habilidades para actuar en situaciones de emergencia, así como ser conscientes de la importancia del autocuidado.
Amaro, M. I. (2015). Urgências e Emergências do Serviço Social: fundamentos da profissão na contemporaneidade. Universidade Católica Editora (UCE). https://repositorio.ucp.pt/handle/10400.14/30366
Ashcroft, R., Sur, D., Greenblatt, A., & Donahue P. (2021). The Impact of the COVID-19 Pandemic on Social Workers at the Frontline: A Survey of Canadian Social Workers. The British Journal of Social Work, 52(3), 1724-1746, https://doi.org/10.1093/bjsw/bcab158 DOI: https://doi.org/10.1093/bjsw/bcab158
Beddoe, L. (2016). Supervision in social work in Aotearoa New Zealand: Challenges in changing context. The Clinical Supervisor, 35(2), 156-174. https://doi.org/10.1080/07325223.2016.1217497 DOI: https://doi.org/10.1080/07325223.2016.1217497
Beddoe, L. (2015). Professional Development. In J. D. Wright (Ed.), International Encyclopedia of the Social and Behavioral Sciences (2nd ed., pp. 89-94). https://doi.org/10.1016/B978-0-08-097086-8.28111-7 DOI: https://doi.org/10.1016/B978-0-08-097086-8.28111-7
Beddoe, L, Ferguson, H., Warwick, L. Disney, T., Jadwiga L., & Cooner, T. S. (2022). Supervision in child protection: a space and place for reflection or an excruciating marathon of compliance? European Journal of Social Work, 25(3), 525-537. https://doi.org/10.1080/13691457.2021.1964443 DOI: https://doi.org/10.1080/13691457.2021.1964443
Berasaluze-Correa, A., y Ariño-Altuna, M. (2014). De la supervisión educativa a la professional. Cuadernos de Trabajo Social, 27(1), 103-113. https://doi.org/10.5209/rev_CUTS.2014.v27.n1.42464 DOI: https://doi.org/10.5209/rev_CUTS.2014.v27.n1.42464
Branco, F., & Amaro, I. (2011). As práticas do "Serviço Social activo" no âmbito das novas tendências da política social: uma perspectiva portuguesa. Serviço Social & Sociedade, (108), 656-679. https://doi.org/10.1590/S0101-66282011000400005 DOI: https://doi.org/10.1590/S0101-66282011000400005
Bourn, D., & Hafford-Letchfield, T. (2011). The Role of Social Work Professional Supervision in Conditions of Uncertainty. The International Journal of Knowledge, Culture and Change Management, 10(9), 41-55. https://www.researchgate.net/publication/278000277_The_Role_of_Social_Work_Professional_Supervision_in_Conditions_of_Uncertainty DOI: https://doi.org/10.18848/1447-9524/CGP/v10i09/50038
Busse, S. (2009). Supervision between critical reflection and practical action. Journal of Social Work Practice, 23(2), 159-173. https://doi.org/10.1080/02650530902923700 DOI: https://doi.org/10.1080/02650530902923700
Caras, A., & Sandu, A. (2014). The Role of Supervision in Professional Development of Social Work Specialists. Journal of Social Work Practice, 28(1), 75-94. https://doi.org/10.1080/02650533.2012.763024 DOI: https://doi.org/10.1080/02650533.2012.763024
Carrilho, R., & Branco, F. (2023). Social Workers’ Involvement in Policy Practice in Portugal. Social Sciences, 12(2), 105. https://doi.org/10.3390/socsci12020105 DOI: https://doi.org/10.3390/socsci12020105
Carter-Anand, J., Donnelly, S., Milne, A., Nelson-Becker, H., Vingare, E-l., Deusdad, B., Cellini, G., Kinni, R-L., & Pregno, C. (2022). The covid-19 pandemic and care homes for older people in Europe - deaths, damage and violations of human rights. European Journal of Social Work, 25(5), 804-815. https://doi.org/10.1080/13691457.2021.1954886 DOI: https://doi.org/10.1080/13691457.2021.1954886
Cartier, A., y Janicot, A. (2008). Supervisión en Trabajo Social, trabajo de supervisión: Una mirada. Políticas sociales en Europa, (23), 107-117.
Carvalho, M. I. (2020). Serviço Social em catástrofes, Intervenção em crise e emergência social. Pactor.
Carvalho, M. I. (2016). External social work supervision: case examples of home care services for older people. The Indian Journal of Social, 77(3), 323-337.
Carvalho, M. I. (2014). Social work and intervention with older people in Portugal: a critical point of view. European Journal of Social Work, 17(3), 336-352. https://doi.org/10.1080/13691457.2014.905459 DOI: https://doi.org/10.1080/13691457.2014.905459
Carvalho, M. I., Teles, H., Ribeirinho, C., & Marques, E. (2023). Challenges for social work with older people in the first COVID-19 pandemic state of emergency in Portugal. International Social Work, 66(3), 919-935. https://doi.org/10.1177/00208728211058775 DOI: https://doi.org/10.1177/00208728211058775
Chiller, P., & Crisp, B. R. (2012). Professional Supervision: A Workforce Retention Strategy for Social Work? Australian Social Work, 65(2), 232-242. https://doi.org/10.1080/0312407X.2011.625036 DOI: https://doi.org/10.1080/0312407X.2011.625036
Choi, S. (2017). Does social work supervision affect social workers' professional efficacy? Focusing on the effects of three functions of supervision. International Information Institute (Tokyo). Information, 20(9b), 6867-6874.
De Vicente-Zueras, I. (2012). La supervisión profesional: Más allá de la suma de oportunidades. In J. Fombuena-Valero (Coord.), El Trabajo Social y sus Instrumentos: Elementos para una intervención a piacere (pp. 191-208). Nau Llibres.
Hawkins, P., & Shohet, R. (2012). Supervision the Helping Professions (4th ed.). Open University Press.
Hernández-Aristu, J. (2008). La supervisión en España: Desarrollo y perspectivas de futuro. Políticas sociales en Europa, (23), 55-73.
Itzhaky, H., & Lipschitz-Elhawi, R. (2004). Hope as a strategy in supervising social workers of terminally ill patients. Health and Social Work, 29(1), 46-54. https://doi.org/10.1093/hsw/29.1.46 DOI: https://doi.org/10.1093/hsw/29.1.46
Joubert, L., Hocking, A., & Hampson, R. (2013). Social Work in Oncology-Managing Vicarious Trauma-The Positive Impact of Professional Supervision. Social Work in Health Care, 52(2-3), 296-310. https://doi.org/10.1080/00981389.2012.737902 DOI: https://doi.org/10.1080/00981389.2012.737902
Kadushin, A., & Harkness, D. (2014). Supervision in Social Work (5th ed.). Columbia University Press. DOI: https://doi.org/10.7312/kadu15176
Laklija, M., Ajduković, M., & Alardović-Deklman, A. (2020). Supervision of supervisors of measures for the protection of welfare of the child – a view from three perspectives. Ljetopis Socijalnog Rada, 27(1), 83-112. https://doi.org/10.3935/ljsr.v27i1.305 DOI: https://doi.org/10.3935/ljsr.v27i1.305
Larivière, C. (2008). Necesidades formuladas y respuesta institucional. Políticas sociales en Europa, (23), 43-53.
Mo, K., O'Donoghue, K., Wong, P., & Tsui, M. (2021). The historical development of knowledge in social work supervision: Finding new directions from the past International Social Work, 64(2), 187-200. https://doi.org/10.1177/0020872819884995 DOI: https://doi.org/10.1177/0020872819884995
Monroe-Whitley, C. E. (2010). Social work clinical supervision in the addictions: Importance of understanding professional cultures. Journal of Social Work Practice in the Addictions, 10(4), 343-362. https://doi.org/10.1080/1533256X.2010.521071 DOI: https://doi.org/10.1080/1533256X.2010.521071
Montaño, C. (2006). Um projecto para o Serviço Social Crítico. Revista Katálysis, 9(2), 141-157. DOI: https://doi.org/10.1590/S1414-49802006000200002
National Association of Social Workers [NASW], & Association of Social Work Boards [ASWB]. (2013). Best Practice Standards in Social Work Supervision. NASW; ASWB.
Newcomb, M. (2022). Supportive Social Work Supervision as an Act of Care: A Conceptual Model, The British Journal of Social Work, 52(2), 1070-1088, https://doi.org/10.1093/bjsw/bcab074 DOI: https://doi.org/10.1093/bjsw/bcab074
Nosich, G. (2011). Learning to Think Critically. Catholic University Publishing.
O'Donoghue, K., & Tsui, M. (2015). Social work supervision research (1970-2010): The way we were and the way ahead. British Journal of Social Work, 45(2), 616-633. https://doi.org/10.1093/bjsw/bct115 DOI: https://doi.org/10.1093/bjsw/bct115
Puig-Cruells, C. (2005). El Malestar de los Profesionales, el Agotamiento y la Importancia de la Supervisión. Trabajo social y salud, (50), 11-26.
Puig-Cruells, C. (2009). La Supervisión en la Intervención Social: un instrumento para la calidad de los Servicios Sociales y el bienestar de los profesionales (Tesis Doctoral, Universitat Rovira i Virgili]. Archivo digital. http://hdl.handle.net/10803/8438
Puig-Cruells, C. (2011). La supervisión en los equipos de Servicios Sociales: una oportunidad para la reflexión, el pensamiento y el cuidado de los profesionales. Cuadernos de Trabajo Social, 24, 123-133. https://doi.org/10.5209/rev_CUTS.2011.v24.36863 DOI: https://doi.org/10.5209/rev_CUTS.2011.v24.36863
Ribeirinho, C. (2019). Supervisão em Serviço Social - Ao encontro de uma prática reflexiva. Pactor.
Rodríguez-Rodríguez, A. (2008). La supervisión como espacio de reflexión: Una experiencia. Políticas sociales en Europa, (23), 75-92.
Schmidt, G., & Kariuki, A. (2019). Pathways to social work supervision. Journal of Human Behavior in the Social Environment, 29(3), 321-332. https://doi.org/10.1080/10911359.2018.1530160 DOI: https://doi.org/10.1080/10911359.2018.1530160
Shohet, R. (Ed.). (2008). Passionate Supervision. Jessica Kingsley Publishers.
Smith, H. (2022). Learning from experience - anxiety, defence and leadership in group supervision: the implications for supervision and reflective practice, Journal of Social Work Practice, 36(2), 209-225. https://doi.org/10.1080/02650533.2022.2057939 DOI: https://doi.org/10.1080/02650533.2022.2057939
Tschopp, F., Kolly-Ottiger, I., Monnier, S., & Tissot, S. (2008). Supervisión e Intervención: Espacio de reflexión para los profesionales. Políticas Sociales en Europa, (23), 29-42.
Tsui, M. (2005). Social Work Supervision: Contexts and concepts. Sage. https://doi.org/10.4135/9781452232553 DOI: https://doi.org/10.4135/9781452232553
Wong, P. Y. J., Wong, K. L., Ghoh, C., & Chiu, M. Y. L. (2022). Supervision of supervisory practice: From idea to practice. International Social Work, 0(0), 1-14. https://doi.org/10.1177/00208728211073648 DOI: https://doi.org/10.1177/00208728211073648
Wonnacott, J. (2012). Mastering Social Work Supervision. Jessica Kingsley Publishers.
Aceptado 2023-12-05
Publicado 2024-01-01
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores ceden los derechos patrimoniales a la revista y a la Universidad del Valle sobre los manuscritos aceptados, pero podrán hacer los reusos que consideren pertinentes por motivos profesionales, educativos, académicos o científicos, de acuerdo con los términos de la licencia que otorga la revista a todos sus artículos.
La revista publica los artículos bajo la licencia Creative Commons BY-NC-SA 4.0 (Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional).