Psychosocial characteristics of elderly care linked to the Centro Vida program in the municipality of Samacá, Colombia
Keywords:
Aging, Family caregiver, Caregiving, Caregiving overload, Biopsychosocial effectsMain Article Content
Caring for older adults is a task that involves taking care of their physical, emotional, and social needs, often when they are partially or totally dependent. The carer function is mainly assumed by family carers. Caregivers, in turn, face various repercussions such as physical and emotional overload, stress, and, in many cases, an impact on their personal and social lives due to the time and energy demands of this responsibility. This article analyzes the psychosocial characteristics of caregiving and caregivers for older adults linked to the Centro Vida program in Samacá, Boyacá. A qualitative study with a narrative design applied semi-structured interviews and the Zarit Burden Scale to a sample of 11 caregivers. Findings show significant overload in caregivers, manifested in physical (such as fatigue and deteriorating health) and emotional (such as stress and anxiety) effects, as well as complex psychosocial dynamics, such as social isolation and lack of family and institutional support. These psychosocial characteristics and the physical demands of caregiving demonstrate the need for a comprehensive psychosocial approach. It is concluded that support strategies should be implemented to strengthen family support, facilitate access to social services for older adults, and promote the well-being of caregivers.
Anderson, J. (2020). Cuidados Multiculturales. En K. Batthyány (Ed.), Miradas Latinoamericanas al Cuidado (pp. 63- 92). CLACSO. https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/bitstream/CLACSO/15709/1/Miradas-latinoamericanas.pdf
Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77-101. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1191/1478088706qp063oa
Cafagna, G., Aranco, N., Ibarrarán, P., Oliveri, M., Medellín, N., y Stampini, M. (2019). Envejecer con cuidado: Atención a la dependencia en América Latina y el Caribe. Banco Interamericano de Desarrollo-BED. http://dx.doi.org/10.18235/0001972
Campos-Romero, S., Márquez-Doren, F., y Perucca-Gallegos, D. (2021). Viviendo la experiencia de cuidar a un familiar mayor y ser empleado: roles en conflicto. Gerokomos, 32(4), 230-233. http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1134-928X2021000500230&lng=es&tlng=es
Castañeda-Meneses, P., y Cazorla-Becerra,K. (2017). Cuidar a quien cuida sistematización de las fases de cuidado familiar en salud y sus oportunidades de intervención para Trabajo Social. Cuaderno de Trabajo Social, 9(1), 68-85. https://cuadernots.utem.cl/?p=165
Corona-Lisboa, J. L. (2018). Investigación cualitativa: fundamentos epistemológicos, teóricos y metodológicos. Vivat Academia. Revista de Comunicación, (144), 69-76. http://doi.org/10.15178/va.2018.144.69-76
Cortés-Martínez, L., Lacomba-Trejo, L., y Pérez-Marín, M. (2020). Levantando la voz: las cuidadoras en el hogar de personas en situación de dependencia. Trabajo Social Hoy, (89), 83-100. http://dx.doi.org/10.12960/TSH.2020.0006
Departamento Administrativo Nacional de Estadística [DANE]. (2019). Censo Nacional de Población y Vivienda 2018. DANE. https://sitios.dane.gov.co/cnpv/app/views/informacion/fichas/15646.pdf
Esquivel-Garzón, N., Carreño-Moreno, S., y Chaparro-Díaz, L. (2021). Rol del cuidador familiar novel de adultos en situación de dependencia: Scoping Review. Revista Cuidarte, 12(2), e1368. http://dx.doi.org/10.15649/cuidarte.1368
García-García, L. (2020). La importancia de cuidar al cuidador. CCL coaching con Laura https://www.coachingconlaura.com/la-importancia-de-cuidar-al-cuidador/
Gok-Metin, Z., Karadas, C., Balci, C., & Cankurtaran, M. (2018). The Perceived Caregiver Burden Among Turkish Family Caregivers Providing Care for Frail Older Adults. Journal of Transcultural Nursing, 30(3), 222-230. https://doi.org/10.1177/1043659618790041
González-Vega, A. M., Molina-Sánchez, R., López-Salazar, A., & López-Salazar, G. L. (2022). The qualitative interview as a research technique in the study of organizations. New Trends in Qualitative Research, 14, e571. https://doi.org/10.36367/ntqr.14.2022.e571
Guato-Torres, P., y Mendoza-Parra, S. (2022). Autocuidado del cuidador informal de personas mayores en algunos países de Latinoamérica: Revisión descriptiva. Enfermería: Cuidados Humanizados, 11(2), e2917. https://doi.org/10.22235/ech.v11i2.2917
Hernández-Sampieri, R., Fernández-Callado, C. y Baptista-Lucio, P. (2014). Metodología de la Investigación (5ta ed.). McGraw-Hill. https://www.icmujeres.gob.mx/wp-content/uploads/2020/05/Sampieri.Met.Inv.pdf
Hernández-Bonilla, H. M., Herrera-Idárraga, P., y Gélvez-Rubio, T. (2021). Los cuidados en la vejez: revisión y retos para Colombia. Informe Quanta - Cuidado y Género. https://cuidadoygenero.org/wp-content/uploads/2021/06/Cuidados-en-la-vejez.pdf
Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores de México. (2020). La importancia del autocuidado en cuidadoras y cuidadores de personas mayores dependientes. Gobierno de México. https://www.gob.mx/inapam/articulos/importancia-del-autocuidado-de-quien-cuida-a-personas-adultas-mayores-dependientes?idiom=es
Ley 1315 de 2009. Por medio de la cual se establecen las condiciones mínimas que dignifiquen la estadía de los adultos mayores en los centros de protección, centros de día e instituciones de atención. 13 de julio de 2009. DO: 47.409. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=36834
Marante-Pozo, E., y Pozo-Amador, L. (2018). Efectividad de intervención educativa en sobrecarga del cuidador de adultos mayores dependientes. Revista Cubana de Enfermería, 34(4), e1490. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192018000400003
Ministerio de Desarrollo Social de Chile. (s.f.). Guía de Corresponsabilidad en el Cuidado. Para equipos profesionales de la Red de Apoyos y Cuidados. Ministerio de Desarrollo Social de Chile. División de Promoción y Protección Social de Chile https://www.desarrollosocialyfamilia.gob.cl/storage/docs/Gui%CC%81a_de_Corresponsabilidad_del_Cuidado_MDS.pdf
Mojica-Carrasco, N. A., Morales-Sarmiento, L. A., y Rodríguez-Duarte, L. K. (2019). Diagnóstico situacional de la persona mayor de Samacá, Boyacá con relación a los determinantes del envejecimiento activo en el año 2019 [Trabajo de pregrado, Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca]. Archivo digital. https://repositorio.unicolmayor.edu.co/handle/unicolmayor/208
Organización Panamericana de la Salud [OPS], y Banco Interamericano de Desarrollo [BID]. (2023). La situación de los cuidados a largo plazo en América Latina y el Caribe. https://doi.org/10.37774/9789275326879
Orozco-Rocha, K., y González-González, C. (2021). Familiarización y feminización del trabajo de cuidado frente al trabajo remunerado en México. Debate Feminista, 62, 117–141. https://doi.org/10.22201/cieg.2594066xe.2021.62.2276
Pinargote-Parrales, G., y Alcivar-Molina, S. (2020). La familia en el cuidado de los adultos mayores. Revista Cognosis, 5, 179–190. https://doi.org/10.33936/cognosis.v5i0.2324
Punina-Gualpa, R., y Tovar-Rueda, M. (2019). Condiciones psicosociales de los cuidadores familiares de los adultos mayores que se encuentran en el Hogar de Ancianos de la ciudad de Latacunga, con el fin de proponer estrategias de intervención gerontológicas [Trabajo de pregrado, Universidad Católica de Santiago de Guayaquil]. Archivo digital. http://repositorio.ucsg.edu.ec/handle/3317/13815
Quanta - Cuidado y Género. (2021). Memorias del conversatorio Sistemas de cuidado en Hispanoamérica: experiencias y oportunidades para Colombia. https://cuidadoygenero.org/conversatorio_sistemas_cuidado
Rodríguez, M. S. (2012). El cuidado de adultos mayores: de una práctica familiar a la profesionalización de un rol [Ponencia]. En IV Congreso Internacional de Investigación y Práctica Profesional en Psicología XIX Jornadas de Investigación VIII Encuentro de Investigadores en Psicología del MERCOSUR. Buenos Aires, Argentina. https://www.aacademica.org/000-072/652.pdf
Rodríguez-Albañil, Y., y Quemba-Mesa, M. (2018). Nivel de sobrecarga en cuidadores informales de personas en situación de discapacidad cognitiva de Duitama, estudio exploratorio. Revista Investigación en Salud Universidad de Boyacá, 5(1), 86-98. https://doi.org/10.24267/23897325.270
Schoch, D. (2020, 19 de mayo). Cuidadores familiares enfrentan las necesidades cada vez más complejas de sus seres queridos. Cuidado familiar. AARP. https://www.aarp.org/espanol/recursos-para-el-cuidado/prestar-cuidado/info-2020/aumento-de-personas-con-necesidades-especiales.html#:~:text=Adem%C3%A1s%20de%20las%20exigencias%20del,durante%20cinco%20a%C3%B1os%20o%20m%C3%A1s
Silva-Fhon, J., González-Janampa, J., Mas-Huaman, T., Marques, S., y Partezani-Rodrigues, R. A. (2017). Sobrecarga y calidad de vida del cuidador principal del adulto mayor. Avances en Enfermería, 34(3), 251-258. https://doi.org/10.15446/av.enferm.v34n3.58704
Tartaglini, M., Feldberg, C., Hermida, P., Heisecke, S., Dillon, C., Ofman, S., Nuñez, M., y Somale, V. (2020). Escala de sobrecarga del cuidador de Zarit: análisis de sus propiedades psicométricas en cuidadores familiares residentes en Buenos Aires, Argentina. Neurología Argentina, 12(1), 27-35. https://www.elsevier.es/es-revista-neurologia-argentina-301-articulo-escala-sobrecarga-del-cuidador-zarit-S1853002819300862
Torres-Sanmiguel, A., Carreño-Moreno, S., y Chaparro-Díaz, L. (2024). Experiencia de los cuidadores informales en Colombia: Revisión sistemática y metasíntesis. Universidad y Salud, 26(1), 29-40. https://doi.org/10.22267/rus.242601.318
Vélez-Lopera, J., Fernández, D., Cardona-Arango, D., Segura-Cardona, A., y Ordóñez-Molina, J. (2012). Validación de escalas abreviadas de zarit para la medición de síndrome del cuidador primario del adulto mayor en Medellín, Atención Primaria, 44(7), 411-416. https://doi.org/10.1016/j.aprim.2011.09.007
Zuluaga-Callejas, M. I., Galeano-Marín, M. E., Giraldo-Giraldo, C. B., Vélez-Escobar, V. M., Sánchez-Vallejo, S. M., Lopera-Arango, A. M., Ortiz-Berrio, J., Barrera-Valencia, D. (2021). Significados del cuidado construidos por cuidadores de personas mayores. Revista Ciencia y Cuidado, 18(1), 54-65. https://doi.org/10.22463/17949831.2741
Downloads

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
- Authors assign the patrimonial rights to the journal and to Universidad del Valle on accepted manuscripts, but may make any reuse they deem pertinent for professional, educational, academic or scientific reasons, in accordance with the terms of the license granted by the journal to all its articles.
The journal publishes articles under the Creative Commons BY-NC-SA 4.0 (Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International) license.